VideosVirales No te lo pierdas Buscar

Frases cantinflescas que quizá has usado

20/04/2017 11:26
Redacción México Entretenimiento Uno TV

Mario Moreno, mejor conocido como “Cantinflas”, no solo legó 50 películas: sin esperarlo y quizá hasta sin pretenderlo, el comediante mexicano cambió la forma en la que se usa el idioma español en el mundo.

Aludiendo a su peculiar forma de hablar, el verbo “cantinflear” ha sido acuñado por la Real Academia Española, para hacer referencia a “hablar o actuar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia”, y existen 72 conjugaciones del verbo.

A continuación te presentamos algunas de las más celebres frases con las que recordamos a este entrañable personaje.

  • “Ahí está el detalle”. No solo sirve para hablar de la peculiaridad de una situación. Esta frase le dio nombre a la película que fue su primer éxito en el país.
  • “Usted no se despreocupe”. No sabemos si significa que debemos o no despreocuparnos. ¡Qué confusión!
  • “¡A sus órdenes, jefe!”. El Patrullero 777 fue la película que catapultó esta frase, que, al menos en teoría, implica disposición al trabajo.
  • “Tons como quien dice”. En realidad significa “Ahí te va un resumen”, pero seguramente entenderás lo mismo que al principio: nada.
  • “Por un lado es mucho, pero por otro es poco”. Sabio. Cantinflas nos habla un poco de la teoría de la relatividad.
  • “¿No que no, chato?”. Es la manera en que el comediante hacía notar a su interlocutor que tenía razón.
  • “No estoy para que ustedes me digan, ni yo para decírselos”. La introducción para comenzar con un relato. Generalmente era seguido por la palabra “pero”.
  • “¿Cómo dice que me dijo?”. Cantinflas pedía así que le repitieran una frase que no había entendido.
  • “Algo malo debe tener el trabajo o los ricos ya lo habrían acaparado”. Una frase que sin duda, nos pone a pensar.
  • “¿O actuamos como caballeros o como lo que somos?”. Suponemos que él quería decir que era un caballero, pero no sabía cómo expresarlo.
  • “No sospecho de nadie pero desconfío de todos”. Una invitación a la cordura, por parte del llamado “mimo de México”.

Un día como hoy, pero de 1993, el telón se cerraba para uno de los más grandes comediantes mexicanos de todos los tiempos.

Esto te interesa:

¿Qué otra frase de Cantinflas recuerdas?