Desafiando a la policía y saltándose el código de circulación, un conductor de una camioneta gris emprende la huida por la carretera del condado de Orange, en California.
Los agentes le persiguen porque ha cometido una infracción de tráfico. Consiguen así alcanzar al conductor, obligado a frenar... Instantes después es detenido y reducido por hasta siete agentes que por la fuerza le tumban en el suelo para colocarle las esposas.