“Pitufos”, quiénes son las voces en español de esta nueva película

| 09:39 | Claudia Lando | UnoTV
Conoce quiénes están detras del doblaje de “Pitufos”. Foto: Paramount Pictures

Ximena Sariñana regresa al mundo del doblaje, la cantante mexicana ahora prestará su voz para dar vida a Moxie en la película “Pitufos”, la cual llegará a cines el 17 de julio. Conoce en UnoTV quiénes son los que dan vida a estas simpáticas criaturitas azules.

Doblaje español “Pitufos”

La nueva película animada “Pitufos”, dirigida por Chris Miller, cuanta con las voces de Ximena Sariñana, Jerry Velázquez y Cristina Hernández, para la versión en español.

Ximena Sariñana es Moxie

Ximena Sariñana vuelve al doblaje en “Pitufos”: Foto: Paramount Pictures

Ximena Sariñana Rivera es una actriz, compositora, activista y cantante mexicana. Nació el 29 de octubre de 1985 en Guadalajara.

Desde muy pequeña actuó en telenovelas como “Luz Clarita”, “María Isabel” y “Gotita de Amor”; también ha participado en películas como: “Hasta Morir”, “Todo el Poder”, “El Segundo Aire”, “Amor Extremo”, “Amarte Duele” y “Niñas Mal”.

En 2006 debutó como cantante en la banda Feliz No Cumpleaños, un año más tarde decidió comenzar su carrera como solista, lanzando a la venta su álbum debut “Mediocre”.

Ha prestado su voz para el doblaje de las películas:

  • “Monster House: La casa de los sustos”
  • “Coraline y la puerta secreta”
  • “Pitufos”

Jerry Vélazquez es “Sin nombre”

Jerry Velázquez es un actor y cantante mexicano. Foto: Paramount Pictures

Gerardo de Jesús Velázquez Molina más conocido como Jerry Velázquez, es un actor, artista de doblaje y cantante mexicano.

Nació en Mérida, Yucatán, el 30 de marzo de 1990, comenzó su carrera en el 2007 en “High School Musical, La Selección” y participó en la gira de la película “High School Musical: El desafío”.

Después, en musicales como “Sueño de una noche de verano” y “Hairspray” se fue incorporando al mundo del doblaje y en series como “Phineas y Ferb”, “Caballeros del Zodiaco”, “Lab Rats”, “Buena Suerte Charlie”, entre otras. Ahora da vida a “Sin nombre” en la película “Pitufos”.

Cristina es Hernández es Mamá Pot

Cristina Hernández llega al mundo de los Pitufos. Foto: Paramount Pictures

Cristina Hernández nació el 13 de febrero de 1977 en la Ciudad de México, es una actriz de doblaje con una extensa carrera, abarcando tanto personajes de anime como de series, películas animadas y de acción real. 

Es conocida por dar voz a personajes icónicos como Sakura Kinomoto en “Sakura Cardcaptor”, Chibiusa Tsukino/Sailor Chibi Moon en “Sailor Moon”, Marron en “Dragon Ball Z” y “Dragon Ball GT”, y Bombón en “Las Chicas Superpoderosas”.

También ha doblado a personajes como Alegría en “Intensamente”, Hallie Parker y Annie James en “Juego de gemelas”, y Matilda Wormwood en “Matilda”. Además, ha interpretado a personajes en series como “Stranger Things” (Joyce Byers) y en películas como “El diario de la princesa” (Mia Thermopolis). 

Tráiler

Voces en inglés

Rihanna, James Corden, Nick Offerman, JP Karliak, Daniel Levy, Amy Sedaris, Natasha Lyonne, Sandra Oh, Jimmy Kimmel, Octavia Spencer, Nick Kroll, Hannah Waddingham, Alex Winter, Maya Erskine, Billie Lourd, Xolo Maridueña, Marshmello, con Kurt Russell y John Goodman.

“Pitufos” se estrena el 17 de julio. Foto: Paramount Pictures

Sinopsis “Pitufos”

Cuando Papá Pitufo (John Goodman) es secuestrado misteriosamente por los malvados magos Rázamel y Gargamel, Pitufina (Rihanna) lidera a los Pitufos en una misión al mundo real para salvarlo. Con la ayuda de nuevos amigos, los Pitufos deberán descubrir qué define su destino para salvar el universo.