¡Chisme internacional! Traducen traición de Karla Panini a Karla Luna a árabe, portugués y hasta lenguaje de señas

Karla Luna Karla Panini
Karla Luna y Karla Panini actuaban como “Las Lavanderas”. Foto: Cuartoscuro

La polémica entre Karla Luna y Karla Panini se volvió tema internacional en días recientes gracias a la youtuber Stepehanie Soo y su video en inglés sobre el tema. Este chisme sigue dando de qué hablar, principalmente porque otros creadores de contenido lo están traduciendo a idiomas como el árabe y el portugués.

Traducen caso Karla Luna y Karla Panini al árabe y portugués

“Hasta en árabe van a saber las porquerías que hiciste, Karla Panini”. Así comienza el video de Alejandra Ortega, mejor conocida como laarabmexican en TikTok. Esta publicación pensada para el público árabe ya cuenta con más de 1.2 millones de reproducciones en la red social de origen chino.

[TE PUEDE INTERESAR: La Panini responde a influencer extranjera; ¿qué le dijo?]

Por otra parte, la traición a Karla Luna también llegó al idioma portugués. Soykenisdiaz, otra creadora de contenido en TikTok, se encargó de que personas que viven en Brasil, o Portugal, se enteren de una de las más grandes traiciones en la historia de la humanidad.

Así reaccionaron en redes sociales al caso de Karla Luna y Karla Panini

Parece ser que el pueblo mexicano nunca perdonará que Karla Panini le bajara el marido a Karla Luna cuando ésta última luchaba contra el cáncer, batalla que finalmente perdió. 

Por este motivo, usuarios de redes sociales se están organizando para que este chisme se traduzca a todos los idiomas y llegue a cada rincón de nuestro planeta y más allá. Una persona propuso que busquen a Mafe Walker, la colombiana que habla “idioma alienígena”, para que también le cuente a los extraterrestres la historia de “Las Lavanderas”.

[¿YA CONOCES EL CANAL DE WHATSAPP DE UNO TV? Da clic aquí, síguenos y obtén información útil para tu día a día]

TikToker comparte la historia en Lengua de Señanas Mexicana

Una usuaria de TikTok decidió compartir la historia de Karla Panini y Karla Luna en Lengua de Señas Mexicana (LSM).

@dianatapia6393

listo!!! aquí el chisme resumido en lsm!! 😎😎😎 que todo el mundo sepa #paniniteodiamos #karla lunanoteolvidamos

♬ sonido original – Dianita 😎😎😎

El video, publicado por la usuaria @dianatapia6393, generó admiración entre los usuarios de la plataforma, quienes elogiaron su iniciativa y habilidad para transmitir el chisme en un formato accesible para personas con discapacidad auditiva.

Usuarios de redes sociales expresaron gratitud hacia Dianita por su trabajo de traducción, además reconocieron la importancia de incluir a todos los públicos en la difusión de la información.

La historia de la comediante trascendió las fronteras luego de que la influencer extranjera, Stephanie Soo, ventilara la historia comparándola con un K-drama (novela coreana). A partir de ese momento, la historia de las examigas ganó viralidad en todo el mundo.

Etiquetas: ,

Qué opinas