No todos pueden: EE. UU. prohibirá renovar el pasaporte a quienes incumplan estos requisitos
Desde el 7 de mayo de 2025, el Gobierno de Estados Unidos exigirá a sus ciudadanos y residentes contar con la Real ID para poder abordar vuelos domésticos o ingresar a instalaciones federales. En caso de no contar con esta identificación, el pasaporte estadounidense se vuelve una alternativa esencial. Sin embargo, no todos pueden renovarlo, y si se incumplen ciertos requisitos, será obligatorio realizar el trámite completo desde cero para obtener un nuevo documento.
Según el sitio oficial del Gobierno de EE. UU., la renovación del pasaporte sólo es válida si se presenta el anterior bajo ciertas condiciones. De lo contrario, la solicitud será rechazada o se pedirá iniciar un nuevo trámite.
Quiénes no pueden renovar el pasaporte en EE. UU.
La autoridad federal indica que no pueden renovar el documento estadounidense aquellas personas que se encuentren en alguno de los siguientes supuestos:
- El pasaporte fue perdido, robado o está dañado
- El documento se emitió cuando la persona era menor de 16 años
- El pasaporte fue emitido hace más de 15 años
- El pasaporte no tiene el nombre legal actual y no se cuenta con un documento legal que respalde el cambio de nombre
Cualquier persona que se encuentre en una de estas situaciones deberá realizar la solicitud de un nuevo pasaporte, sin posibilidad de renovación directa.
Cómo solicitar un nuevo documento en Estados Unidos
Si el pasaporte vencido no cumple con las condiciones anteriores, será necesario comenzar el trámite desde cero. Estos son los pasos oficiales:
- Completar el formulario DS-11
- Es el formulario requerido para solicitar un pasaporte por primera vez
- Puede completarse en línea o a mano (con tinta negra)
- No debe firmarse hasta estar frente al agente autorizado
- Reunir la documentación requerida
- Prueba de ciudadanía: certificado de nacimiento, de naturalización o informe consular de nacimiento en el extranjero
- Identificación válida: licencia de conducir, identificación gubernamental o militar
- Fotocopia del ID: debe incluir frente y reverso
- Fotografía de pasaporte: reciente (tomada en los últimos 6 meses), tamaño 2×2 pulgadas, fondo blanco y expresión facial neutra
- Pago de tarifas
- Tarifa estándar por primer pasaporte: 130 dólares
- Tarifa de aceptación adicional: 35 dólares
- El método de pago puede variar dependiendo del centro de aceptación
- Presentar la solicitud en persona
- Debe realizarse en un centro de aceptación autorizado, como oficinas postales, bibliotecas o agencias locales
- La localización de estas oficinas puede consultarse en el portal oficial del Gobierno
- Esperar el procesamiento
- Tiempo estándar de procesamiento: 6 a 8 semanas
- Servicio expedito (opcional): 2 a 3 semanas pagando una tarifa adicional
Verifica los requisitos de pasaporte del país al que viajas
Antes de planear cualquier viaje, el Gobierno recomienda consultar las reglas de vigencia de pasaportes del país de destino. Algunos países no permiten el ingreso si el pasaporte estadounidense tiene menos de 6 meses de vigencia, y esta misma política es aplicada por ciertas aerolíneas.
