Policías en EU matan a tiros a un hombre por equivocación: video

| 08:20 | luis-reyes | Uno TV
Policías en EU matan a tiros a un hombre por equivocación
Policías en EU matan a tiros a un hombre por equivocación. Foto: Getty Images

Policías estadounidenses mataron a tiros a un hombre por equivocación, de acuerdo con imágenes que fueron captadas por las cámaras corporales de los uniformados y que fueron dadas a conocer el viernes por el Departamento de Policía de Farmington, en Nuevo, México.

En las primeras imágenes, se muestra a los policías preguntando si estaban en la casa correcta, momentos antes de abrir una puerta y disparar por error contra el propietario de una vivienda que estaba armado.

BODY WORN CAMERA FOOTAGE FROM OFFICER INVOLVED SHOOTING DATED APRIL 5, 2023

A message from Chief Hebbe:Today the Farmington Police Department is releasing body-worn camera footage from the three officers who first responded to an incident on April 5, which led to the death of a resident.Additionally, we are releasing to the media  and to the public via our departments news blog  and social media, the 911 audio for the calls for service.The release of this footage is consistent with the New Mexico Inspection of Public Records Act, and is part of the commitment we made to be as open and transparent as possible regarding this tragic event. The family of the deceased, Mr. Robert Dotson, accompanied by their attorney, has reviewed the video footage at the San Juan County District Attorneys Office prior to its public release.The investigation  being conducted by the New Mexico State Police  remains active and ongoing. There are certain things we are not allowed to release at this time  including the names of the officers involved  until disclosure would not affect the integrity of the investigation. We are cooperating fully with the State Police as the outside agency responsible for this important work.It is also our intention to release additional records and files related to the event, including supplemental police reports, once they undergo the necessary review by legal counsel. We will release those documents as soon as we are able.We promise to widely share any additional information and records as soon as possible, including sharing the results of the State Police investigation. All of us  the men and women of the Farmington Police Department  recognize the severity of this incident. We will do everything we can to ensure a fuller understanding of what took place. I believe that the footage will help to provide a greater understanding of what transpired.Once again, we wish to express our condolences to the Dotson family and as your chief of police, I wish to convey how very sorry I am that this tragedy occurred. We will continue to provide updates as we are able. Thank you for your time.The public will be able to view all of the raw camera footage as well as 9-1-1 calls on our blog at www.fpdblog.com

Posted by Farmington Police Department – New Mexico on Friday, April 14, 2023

¿Cómo se llamaba el hombre que murió a tiros?

El fatal accidente sucedió la noche del pasado miércoles 5 de abril, en la cual murió Robert Dotson, de 52 años de edad, reconoció en un comunicado el jefe de la Policía de Farmington, Steve Hebbe.

“El Departamento de Policía de Farmington está publicando imágenes de cámara usadas por el cuerpo de los tres oficiales que respondieron primero a un incidente el 5 de abril, que llevó a la muerte de un residente (&) queremos expresar nuestras condolencias a la familia Dotson y, como su jefe de policía, quiero transmitir lo mucho que siento que haya ocurrido esta tragedia”.

Comunicado Departamento de Policía de Farmington

Como parte de la investigación, el Departamento de Policía de Farmington dio a conocer seis videos del incidente, con partes a cámara lenta y que fueron dados a conocer en Facebook a los residentes de Farmington como un acto de transparencia.

¿Cómo sucedió la equivocación?

Los oficiales respondieron a una llamada de auxilio por un caso de presunta violencia doméstica en una casa de la zona a las 23:30 horas; no obstante, llegaron por error a otra casa.

Uno de los videos muestra a un agente tocando a la puerta de la vivienda equivocada y anunciando que eran policías. En otra grabación, se oye a uno de los policías preguntar si el domicilio es el correcto, mientras otro agente pide por radio la confirmación del número de la casa y alguien le dice que es el 5308.

Cuando la puerta comienza a abrirse, un oficial retrocede, saca un arma y apunta con una linterna a la puerta que se abre, mientras le grita al dueño de la casa quien a su vez también lleva un arma. De forma inmediata el policía acciona su arma y el propietario cae al suelo.

En otro de los videos, la esposa del hombre asesinado grita: “¡Dios mío!”, antes de que suenen varios disparos. La policía estatal precisó que la mujer disparó contra los agentes, quienes a su vez respondieron con disparos, antes de darse cuenta de que eran policías.

Ya no hubo heridos, pero la mujer suplica ayuda diciendo que alguien le había disparado a su marido y notificando que sus hijos estaban en la planta superior. La parte final de uno de los videos muestra a Robert Dotson tendido en una bata en el suelo de la vivienda y con una pistola a su lado.

TE PUEDE INTERESAR: [Fuerte video: revelan imágenes de golpiza de policías a afroamericano en EU]

¿Qué pasará con los policías de Farmington?

Por lo anterior, el Departamento de Policía de Farmington investiga cuántos disparos efectuaron los tres oficiales, quienes ya fueron suspendidos para completar los resultados de la investigación. Los nombres de los oficiales no aparecen en los videos y tampoco fueron revelados.

El Departamento de Policía de Farmington reconoció la gravedad del incidente y precisó que se va a hacer todo lo posible para conocer lo que ocurrió con las imágenes, las cuales ayudarán a proporcionar una mejor comprensión del fatal accidente.