Traducen información a lenguas indígenas de Chiapas

Agencias Tuxtla Gutiérrez, Chiapas 10-09-2014 17:23

En el proyecto participan diversas instancias de gobierno local y federal.

Con el fin de que la población indígena tenga mayor acceso a la información sobre distintos temas, el gobierno de Chiapas, con el apoyo del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali), promueve la creación de materiales audiovisuales traducidos a distintas lenguas originarias.

En el proyecto coordinado por el Sistema DIF en Chiapas, participan diversas instancias de gobierno local y federal, con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), en México y la Asociación  Sakil Nichin Antsetic.

Al respecto, el gobierno chiapaneco informó que la selección de temas se realiza de acuerdo a los objetivos de cada institución, con el objetivo de que la información que se genere sea de interés y utilidad para los receptores.

En este sentido, se tiene contemplada la instalación de módulos de información atendidos por jóvenes hablantes de lenguas originarias con el fin de acercar a la población indígena, información sobre salud visual, sexual y nutrición, principalmente.