La cinta, "Sueño en otro idioma", es una película dirigida por el cineasta mexicano, Ernesto Contreras, la cual, ofrece un mensaje de amor, identidad, aceptación y diversidad.
El filme, recibió el "Premio del Público", en el Festival Sundance y relata la historia de cómo dos personas resolverán sus problemas para recuperar su lengua nativa. La película, es estelarizada por los actores José Manuel Poncelis y Eligio Meléndez, en su vejez, mientras que en su juventud, son encarnados por Juan Pablo de Santiago y Ariel Hoze Meléndez.