Secretaría de Turismo entre hackeos y malas traducciones

“Parece que los últimos días hemos hecho todo para que los viajeros no vengan a México”, esto es lo que Pamela Cerdeira opina tras la serie de incidentes sucedidos en la Secretaría de Turismo.

Entre los incidentes, Cerdeira menciona la campaña turística emitida por las autoridades locales de Guerrero  para tratar de atraer visitantes a Acapulco.

“Pareciera hecha por estudiantes y que además solamente les interesaba  atraer al estado a los spring breakers”.

Así como lo ocurrido con el sitio web de Visit México el cual fue suspendido aparentemente por falta de pago.

“Trataron de decir que se trató de un hackeo, sin embargo reiteraron que sí se debía a una falta de pago”.

La periodista también refiere lo ocurrido con las traducciones poco sensibles de la información del sitio web de la Secretaría de Turismo.

“[El traductor] cambió los nombres de los estados a su traducción literal, así ahora que uno podría ir a visitar el estado de ‘Warrior’”.

Por último Pamela Cerdeira destaca la alerta nivel 4 que Estados Unidos emitió para que los viajeros no vengan a México debido a la emergencia sanitaria por el coronavirus.

“No importa cuántas veces diga el presidente que no nos ha ido tan mal, 50 mil muertos y los ojos del mundo dicen lo contrario”.

Qué opinas