Los hitos de Dolores Huerta: desde el “sí, se puede” hasta la fulminante acusación a César Chavez
Muere Dolores Huerta a los 96 años, cofundadora de UFW que acusó a César Chávez
La activista Dolores Huerta murió este miércoles en su casa a los 96 años, según informó su familia en un comunicado difundido por la fundación que lleva su nombre, en el que pidió privacidad para vivir su duelo. Huerta cofundó junto a César Chávez el movimiento que dio origen al sindicato de trabajadores agrícolas United Farm Workers (UFW) y convirtió el lema “sí, se puede” en un grito de lucha para generaciones de latinos en EE. UU., de acuerdo con la agencia AP.
Sin embargo, su legado quedó marcado en sus últimos meses por la acusación que hizo en marzo contra Chávez, a quien señaló públicamente de haber abusado sexualmente de ella en la década de los 60. En un comunicado, Huerta afirmó que la primera vez fue “manipulada y presionada” y la segunda, “forzada, contra mi voluntad”, según Al Jazeera. De esos encuentros nacieron dos hijos que fueron criados por otras familias, un secreto que guardó durante 60 años y que cerró con la frase “Mi silencio termina aquí”.
Su muerte llegó siete meses después de esa revelación, que obligó a California a cambiar el nombre del feriado dedicado a Chávez y llevó a varias ciudades a retirar su nombre de espacios públicos, mientras la figura de Huerta ganaba peso propio dentro de la historia del movimiento campesino.
¿De dónde salió el “sí, se puede” de Dolores Huerta?
La frase surgió en mayo de 1972 en Phoenix, Arizona, durante el ayuno que Chávez sostuvo contra una ley que buscaba dejar fuera del estado al sindicato. Mientras varios líderes latinos repetían que la lucha no tenía futuro con un “no se puede”, Huerta respondió con el “sí, se puede” que se volvió el grito de batalla del movimiento, según la UFW. Con los años, el lema también lo adoptaron grupos que pedían una reforma migratoria y distintos sindicatos del país, de acuerdo con los Archivos Nacionales de EE. UU.
Décadas después, la frase llegó a la política nacional cuando Barack Obama la adaptó como “Yes, we can” para su campaña presidencial de 2008. Al entregarle a Huerta la Medalla Presidencial de la Libertad en 2012, Obama bromeó con que se la había tomado prestada, de acuerdo con CBS News.
Una vida dedicada a los trabajadores del campo
Antes de convertirse en organizadora sindical, Huerta fue maestra de primaria en el Valle de San Joaquín, en California. Ahí, según relató, no soportaba ver a niños que llegaban a clase con hambre y sin zapatos, una experiencia que la llevó a dejar el aula para sumarse a la Organización de Servicio Comunitario, donde conoció a Chávez. A partir de entonces, su trayectoria se cruzó con algunos de los momentos más importantes del movimiento laboral latino.
- 10 de abril de 1930. Nació en Dawson, Nuevo México. Tras el divorcio de sus padres, la crió su madre, quien atendía a trabajadores agrícolas en un hotel y un restaurante
- 1962. Fundó con Chávez la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas, que después se transformó en la UFW
- 1965. Encabezó junto a Chávez la huelga y el boicot de la uva en Delano, que terminaron cinco años después con contratos sindicales que ella negoció y que incluyeron protección contra pesticidas, aumentos salariales y beneficios de salud
- 1968. Hizo campaña por Robert F. Kennedy, quien le agradeció en el escenario tras ganar las primarias de California, poco antes de ser asesinado
- Década de los 70. Dirigió los boicots nacionales contra la uva y la lechuga, que ayudaron a que California aprobara su primera ley de negociación colectiva para trabajadores agrícolas
- 1988. Un policía la golpeó con un tolete durante una protesta en San Francisco, y sufrió tres costillas rotas y lesiones graves en el bazo
- 2012. Recibió la Medalla Presidencial de la Libertad y entró al Salón de Honor del Departamento del Trabajo
Aun pasados los 90 años, Huerta siguió marchando en protestas y recorriendo el país para hablar sobre pobreza, racismo y derechos de las mujeres y de la comunidad LGBTQ+, a través de su fundación, con sede en Bakersfield, California.
¿Qué reveló Huerta sobre César Chávez?
El 18 de marzo de 2026, Huerta publicó un comunicado en el que dijo haber sido víctima de abuso sexual por parte de Chávez, quien murió en 1993. La activista explicó que decidió hablar después de que The New York Times la buscara para una investigación de varios años sobre la conducta de Chávez, en la que otras mujeres denunciaron abusos que comenzaron cuando eran niñas, algunas de apenas 12 años.
En su mensaje, Huerta explicó por qué calló durante seis décadas con una frase directa: “Guardé este secreto tanto tiempo porque construir el movimiento y asegurar los derechos de los trabajadores agrícolas era el trabajo de mi vida”. Además, añadió que “ahora entiendo que soy una sobreviviente” de violencia y abuso sexual, y aclaró que contaba su historia porque no era la única víctima, según Axios.
¿Qué cambió tras la acusación?
La reacción fue inmediata, ya que la UFW calificó las acusaciones como “profundamente impactantes” y anunció que no participaría en los eventos del Día de César Chávez, que se celebra cada 31 de marzo, fecha de su nacimiento. Poco después, el gobernador Gavin Newsom firmó la ley AB 2156, con la que el feriado estatal pasó a llamarse Día de los Trabajadores Agrícolas, de acuerdo con la oficina del gobernador de California.
El cambio de nombre del feriado de César Chávez en California fue solo el principio. La Universidad Estatal de California en Fresno cubrió una estatua de Chávez, mientras que San Francisco, Los Ángeles y Sacramento comenzaron a retirar su nombre de espacios públicos, según PBS NewsHour. En paralelo, algunas voces propusieron que el nombre de Huerta reemplazara al de Chávez, lo que la colocó en el centro de la historia que ayudó a escribir.
Sigue a Uno TV en Google Discover y consulta las noticias al momento.
Tienes una denuncia o información que quieras compartir? Escríbenos al WhatsApp de Uno TV: +52 55 8056 9131. Tu mensaje puede hacer la diferencia.
